Trang chủ » Từ vựng kiểu chèn » Học từ vựng kiểu chèn – Bài 95

Học từ vựng kiểu chèn – Bài 95

được viết bởi Thầy Giảng - Cô Mai

Chỉ mất 5 phút đọc bài dưới đây nhưng các em sẽ biết thêm ít nhất 20 từ vựng mới.

Không cần quá nhiều nỗ lực. Việc các em cần làm là hoàn thành đủ 3 bước cực kỳ đơn giản dưới đây.

Các em đã sẵn sàng rồi phải không? Nào chúng ta cùng bắt đầu nhé.

tu vung kieu chen

🔰BƯỚC 1: {HỌC TỪ VỰNG KIỂU CHÈN}

ĐỪNG BAO GIỜ 𝗙𝗜𝗚𝗛𝗧 𝗢𝗩𝗘𝗥 𝗧𝗥𝗜𝗙𝗟𝗘𝗦

Đang 𝗵𝗶𝗴𝗵 𝘀𝘂𝗺𝗺𝗲𝗿 (giữa mùa hạ). Một 𝘁𝗿𝗮𝘃𝗲𝗹𝗲𝗿 (khách du lịch) đã 𝗵𝗶𝗿𝗲𝗱 (thuê) một 𝗱𝗼𝗻𝗸𝗲𝘆 (con lừa) và 𝘀𝗲𝘁 𝗼𝘂𝘁 𝗼𝗻 (bắt đầu) một 𝗷𝗼𝘂𝗿𝗻𝗲𝘆 (cuộc hành trình). The 𝗼𝘄𝗻𝗲𝗿 (người chủ) của 𝗱𝗼𝗻𝗸𝗲𝘆 (con lừa) 𝘄𝗮𝘀 𝗳𝗼𝗹𝗹𝗼𝘄𝗶𝗻𝗴 𝗯𝗲𝗵𝗶𝗻𝗱 (đi theo phí sau) để 𝗱𝗿𝗶𝘃𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝗯𝗲𝗮𝘀𝘁 (lừa con thú nuôi). Vào 𝗺𝗶𝗱-𝗱𝗮𝘆 (giữa ngày), họ 𝗱𝗲𝗰𝗶𝗱𝗲𝗱 (quyết định) 𝘁𝗼 𝘁𝗮𝗸𝗲 𝗮 𝗿𝗲𝘀𝘁 (nghỉ ngơi) một lúc nhưng không thể 𝗳𝗶𝗻𝗱 (tìm thấy) chỗ nào 𝘀𝗵𝗮𝗱𝘆 (có bòng mát) ở xung quanh. Vì vậy, người lữ khách đã quyết định 𝗿𝗲𝘀𝘁 (nghỉ ngơi) dưới 𝘀𝗵𝗮𝗱𝗲 (bóng mát) của con lừa. Nhưng the 𝗼𝘄𝗻𝗲𝗿 (người chủ) không 𝗹𝗲𝘁 𝗵𝗶𝗺 𝗱𝗼 (để cho anh ta làm) như vậy vì ông ta muốn ngồi dưới 𝘀𝗵𝗮𝗱𝗼𝘄 (bóng mát) một mình.

The 𝘁𝗿𝗮𝘃𝗲𝗹𝗹𝗲𝗿 (người khách du lịch) nói, “Sao ông có thể 𝗿𝗲𝗳𝘂𝘀𝗲 (từ chối) không cho tôi 𝘀𝗵𝗮𝗱𝗼𝘄 (bóng mát) vậy? Tôi có trả tiền cho ông hết rồi mà.”

“Nhưng anh trả tiền cưỡi nó thôi, không phải tiền 𝗿𝗲𝘀𝘁𝗶𝗻𝗴 (nghỉ ngơi) dưới 𝘀𝗵𝗮𝗱𝗼𝘄 (bóng mát) của nó”, người chủ bắt bẻ lại.

Vậy là, có 𝗮𝗿𝗴𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁 (cuộc tranh cãi) giữa hai người. Khi 𝗱𝗼𝗻𝗸𝗲𝘆 (con lừa) thấy người chủ và 𝗵𝗶𝗿𝗲𝗿 (người thuê) 𝘄𝗲𝗿𝗲 𝗯𝘂𝘀𝘆 (bận) 𝗳𝗶𝗴𝗵𝘁𝗶𝗻𝗴 (đánh nhau), nó 𝘁𝗼𝗼𝗸 𝗵𝗶𝘀 𝗵𝗲𝗲𝗹𝘀 (bỏ chạy) và mau chóng 𝗼𝘂𝘁 𝗼𝗳 𝘀𝗶𝗴𝗵𝘁 (khuất khỏi tầm nhìn).

🔰BƯỚC 2: {ĐOÁN NGHĨA}

ĐỪNG BAO GIỜ 𝗙𝗜𝗚𝗛𝗧 𝗢𝗩𝗘𝗥 𝗧𝗥𝗜𝗙𝗟𝗘𝗦

Đang 𝗵𝗶𝗴𝗵 𝘀𝘂𝗺𝗺𝗲𝗿. Một 𝘁𝗿𝗮𝘃𝗲𝗹𝗲𝗿 đã 𝗵𝗶𝗿𝗲𝗱 một 𝗱𝗼𝗻𝗸𝗲𝘆 và 𝘀𝗲𝘁 𝗼𝘂𝘁 𝗼𝗻 một 𝗷𝗼𝘂𝗿𝗻𝗲𝘆. The 𝗼𝘄𝗻𝗲𝗿 của 𝗱𝗼𝗻𝗸𝗲𝘆 𝘄𝗮𝘀 𝗳𝗼𝗹𝗹𝗼𝘄𝗶𝗻𝗴 𝗯𝗲𝗵𝗶𝗻𝗱 để 𝗱𝗿𝗶𝘃𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝗯𝗲𝗮𝘀𝘁. Vào 𝗺𝗶𝗱-𝗱𝗮𝘆, họ 𝗱𝗲𝗰𝗶𝗱𝗲𝗱 𝘁𝗼 𝘁𝗮𝗸𝗲 𝗮 𝗿𝗲𝘀𝘁 một lúc nhưng không thể 𝗳𝗶𝗻𝗱 chỗ nào 𝘀𝗵𝗮𝗱𝘆 ở xung quanh. Vì vậy, người lữ khách đã quyết định 𝗿𝗲𝘀𝘁 dưới 𝘀𝗵𝗮𝗱𝗲 của con lừa. Nhưng the 𝗼𝘄𝗻𝗲𝗿 không 𝗹𝗲𝘁 𝗵𝗶𝗺 𝗱𝗼 như vậy vì ông ta muốn ngồi dưới 𝘀𝗵𝗮𝗱𝗼𝘄 một mình.

The 𝘁𝗿𝗮𝘃𝗲𝗹𝗹𝗲𝗿 nói, “Sao ông có thể 𝗿𝗲𝗳𝘂𝘀𝗲 không cho tôi 𝘀𝗵𝗮𝗱𝗼𝘄 vậy? Tôi có trả tiền cho ông hết rồi mà.”

“Nhưng anh trả tiền cưỡi nó thôi, không phải tiền 𝗿𝗲𝘀𝘁𝗶𝗻𝗴 dưới 𝘀𝗵𝗮𝗱𝗼𝘄 của nó”, người chủ bắt bẻ lại.

Vậy là, có 𝗮𝗿𝗴𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁 giữa hai người. Khi 𝗱𝗼𝗻𝗸𝗲𝘆 thấy người chủ và 𝗵𝗶𝗿𝗲𝗿 𝘄𝗲𝗿𝗲 𝗯𝘂𝘀𝘆 𝗳𝗶𝗴𝗵𝘁𝗶𝗻𝗴, nó 𝘁𝗼𝗼𝗸 𝗵𝗶𝘀 𝗵𝗲𝗲𝗹𝘀 và mau chóng 𝗼𝘂𝘁 𝗼𝗳 𝘀𝗶𝗴𝗵𝘁.

🔰BƯỚC 3: {ĐỌC – HIỂU – TỰ DỊCH

NEVER FIGHT OVER TRIFLES

It was high summer. A traveller hired a donkey and set out on a journey. The owner of the donkey was following behind to drive the beast. At mid-day, they decided to take rest for some time but couldn’t find any shady place around. So, the traveler decided to rest in the shade of the donkey. But the owner didn’t let him do so as he himself wanted to sit in its shadow.

The traveller said, “How can you refuse me the shadow? I have paid you money after all.”

“But you have paid for the ride, not for resting in his shadow”, retorted the owner.

So, an argument followed between the two. When the donkey saw that the owner and the hirer were busy fighting, he took to his heels and was soon out of sight.

🔰LISTENING:

Sau khi làm xong 3 bước trên, các em có thể luyện nghe theo video bên dưới để improve kỹ năng nghe của mình nhé.

P.S:

Soạn một bài như thế này tốn rất nhiều thời gian.
Những cái Like – Share – Comment của các em là động lực để thầy cô tiếp tục làm thêm những bài viết mới.

1. Hãy bấm LIKE nếu thấy bài viết hữu ích.

2. Hãy COMMENT cảm nhận của các em về bài viết và TAG bạn mình để các bạn cùng đọc.

3. Hãy SHARE công khai bài viết để mọi người có 5 phút hữu ích khi đọc bài này nhé.

0 bình luận
12

Có thể bạn quan tâm

Xin để lại bình luận