Chỉ mất 5 phút đọc bài dưới đây nhưng các em sẽ biết thêm ít nhất 20 từ vựng mới.
Không cần quá nhiều nỗ lực. Việc các em cần làm là hoàn thành đủ 3 bước cực kỳ đơn giản dưới đây.
Các em đã sẵn sàng rồi phải không? Nào chúng ta cùng bắt đầu nhé.
BƯỚC 1: {HỌC TỪ VỰNG KIỂU CHÈN}Một cậu bé đi vào 𝗱𝗿𝘂𝗴 𝘀𝘁𝗼𝗿𝗲 ( một cửa hàng thuốc ), 𝗿𝗲𝗮𝗰𝗵𝗲𝗱 𝗳𝗼𝗿 ( với lấy ) 𝗰𝗮𝗿𝘁𝗼𝗻 ( một thùng ) soda và 𝗽𝘂𝗹𝗹𝗲𝗱 ( kéo) nó qua gần chiếc điện thoại. Cậu bé 𝗰𝗹𝗶𝗺𝗯𝗲𝗱 ( trèo ) lên thùng carton để có thể 𝗿𝗲𝗮𝗰𝗵 (chạm tới) 𝗯𝘂𝘁𝘁𝗼𝗻𝘀 ( các nút ) trên điện thoại và 𝗽𝗿𝗼𝗰𝗲𝗲𝗱𝗲𝗱 to ( tiến hành ) 𝗽𝘂𝗻𝗰𝗵 𝗶𝗻 𝘀𝗲𝘃𝗲𝗻 𝗱𝗶𝗴𝗶𝘁𝘀 ( bấm bảy chữ số điện thoại/ quay số gọi). 𝗢𝘄𝗻𝗲𝗿 ( chủ cửa hàng ) 𝗼𝗯𝘀𝗲𝗿𝘃𝗲𝗱 ( quan sát ) và lắng nghe 𝗰𝗼𝗻𝘃𝗲𝗿𝘀𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 (cuộc trò chuyện ).
Cậu bé: Cô ơi, cô có thể cho tôi công việc cắt cỏ tại 𝗹𝗮𝘄𝗻 ( bãi cỏ ) được không ạ?
Người phụ nữ (ở đầu kia của đường dây điện thoại): Tôi đã có người cắt cỏ rồi.
Chàng trai: ‘Cô ơi, tôi sẽ cắt cỏ cho cô với 𝗵𝗮𝗹𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗽𝗿𝗶𝗰𝗲 ( một nửa giá ) so với người cắt cỏ của cô bây giờ.
Người phụ nữ: Tôi rất 𝘀𝗮𝘁𝗶𝘀𝗳𝗶𝗲𝗱 ( hài lòng ) với người 𝗽𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁𝗹𝘆 ( hiện đang ) cắt cỏ của tôi.
Chàng trai: (với sự 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗲𝘃𝗲𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲 ( kiên trì) hơn ): ‘Cô ơi, tôi sẽ thậm chí 𝘀𝘄𝗲𝗲𝗽 ( quét dọn ) 𝗰𝘂𝗿𝗯 ( lề đường ) và 𝘀𝗶𝗱𝗲𝘄𝗮𝗹𝗸 ( vỉa hè ) của cô, vì vậy vào Chủ nhật, cô sẽ có bãi cỏ đẹp nhất ở tất cả các bãi biển Palm, Florida.
Người phụ nữ: Không, cảm ơn cháu.
Với một nụ cười trên khuôn mặt, cậu bé 𝗿𝗲𝗽𝗹𝗮𝗰𝗲𝗱 𝗿𝗲𝗰𝗲𝗶𝘃𝗲𝗿 ( đặt ống nghe điện thoại lại vị trí cũ/ gác máy) . Chủ cửa hàng, người lắng nghe hết câu chuyện bước tới cậu bé.
Chủ cửa hàng: ‘Con trai, Chú thích 𝗮𝘁𝘁𝗶𝘁𝘂𝗱𝗲 ( thái độ ) của con; Chú thích 𝗽𝗼𝘀𝗶𝘁𝗶𝘃𝗲 𝘀𝗽𝗶𝗿𝗶𝘁 ( tinh thần tích cực ) đó và muốn 𝗼𝗳𝗳𝗲𝗿 𝘆𝗼𝘂 𝗮 𝗷𝗼𝗯 ( cho con một công việc ).
Cậu bé: Không ạ, con cảm ơn.
Chủ cửa hàng: Nhưng con đã thật sự 𝗽𝗹𝗲𝗮𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗳𝗼𝗿 ( cầu xin ) điều đó mà .
Cậu bé: Không thưa chú, con chỉ đang kiểm tra 𝗽𝗲𝗿𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝗻𝗰𝗲 ( hiệu quả làm việc ) của mình tại công việc mà con đang làm rồi. Con là người đang làm việc cho người phụ nữ mà con đã nói chuyện ạ!
BƯỚC 2: {ĐOÁN NGHĨA}Một cậu bé đi vào 𝗱𝗿𝘂𝗴 𝘀𝘁𝗼𝗿𝗲, 𝗿𝗲𝗮𝗰𝗵𝗲𝗱 𝗳𝗼𝗿 𝗰𝗮𝗿𝘁𝗼𝗻 soda và 𝗽𝘂𝗹𝗹𝗲𝗱 nó qua gần chiếc điện thoại. Cậu bé 𝗰𝗹𝗶𝗺𝗯𝗲𝗱 lên thùng carton để có thể 𝗿𝗲𝗮𝗰𝗵 𝗯𝘂𝘁𝘁𝗼𝗻𝘀 trên điện thoại và 𝗽𝗿𝗼𝗰𝗲𝗲𝗱𝗲𝗱 to 𝗽𝘂𝗻𝗰𝗵 𝗶𝗻 𝘀𝗲𝘃𝗲𝗻 𝗱𝗶𝗴𝗶𝘁𝘀. 𝗢𝘄𝗻𝗲𝗿 𝗼𝗯𝘀𝗲𝗿𝘃𝗲𝗱 và lắng nghe 𝗰𝗼𝗻𝘃𝗲𝗿𝘀𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻.
Cậu bé: Cô ơi, cô có thể cho tôi công việc cắt cỏ tại 𝗹𝗮𝘄𝗻 được không ạ?
Người phụ nữ (ở đầu kia của đường dây điện thoại): Tôi đã có người cắt cỏ rồi.
Chàng trai: ‘Cô ơi, tôi sẽ cắt cỏ cho cô với 𝗵𝗮𝗹𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗽𝗿𝗶𝗰𝗲 so với người cắt cỏ của cô bây giờ.
Người phụ nữ: Tôi rất 𝘀𝗮𝘁𝗶𝘀𝗳𝗶𝗲𝗱 với người 𝗽𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁𝗹𝘆 cắt cỏ của tôi.
Chàng trai: (với sự 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗲𝘃𝗲𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲 hơn ): ‘Cô ơi, tôi sẽ thậm chí 𝘀𝘄𝗲𝗲𝗽 𝗰𝘂𝗿𝗯 và 𝘀𝗶𝗱𝗲𝘄𝗮𝗹𝗸 của cô, vì vậy vào Chủ nhật, cô sẽ có bãi cỏ đẹp nhất ở tất cả các bãi biển Palm, Florida.
Người phụ nữ: Không, cảm ơn cháu.
Với một nụ cười trên khuôn mặt, cậu bé 𝗿𝗲𝗽𝗹𝗮𝗰𝗲𝗱 𝗿𝗲𝗰𝗲𝗶𝘃𝗲𝗿 . Chủ cửa hàng, người lắng nghe hết câu chuyện bước tới cậu bé.
Chủ cửa hàng: ‘Con trai, Chú thích 𝗮𝘁𝘁𝗶𝘁𝘂𝗱𝗲 của con; Chú thích 𝗽𝗼𝘀𝗶𝘁𝗶𝘃𝗲 𝘀𝗽𝗶𝗿𝗶𝘁 đó và muốn 𝗼𝗳𝗳𝗲𝗿 𝘆𝗼𝘂 𝗮 𝗷𝗼𝗯.
Cậu bé: Không ạ, con cảm ơn.
Chủ cửa hàng: Nhưng con đã thật sự 𝗽𝗹𝗲𝗮𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗳𝗼𝗿 điều đó mà .
Cậu bé: Không thưa chú, con chỉ đang kiểm tra 𝗽𝗲𝗿𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝗻𝗰𝗲 của mình tại công việc mà con đang làm rồi. Con là người đang làm việc cho người phụ nữ mà con đã nói chuyện ạ!
BƯỚC 3: {ĐỌC – HIỂU – TỰ DỊCH}A little boy went into a drug store, reached for a soda carton and pulled it over to the telephone. He climbed onto the carton so that he could reach the buttons on the phone and proceeded to punch in seven digits (phone numbers). The store-owner observed and listened to the conversation.
Boy: ‘Lady, Can you give me the job of cutting your lawn?
Woman: (at the other end of the phone line): ‘I already have someone to cut my lawn.’
Boy: ‘Lady, I will cut your lawn for half the price of the person who cuts your lawn now.’
Woman: I’m very satisfied with the person who is presently cutting my lawn.
Boy: (with more perseverance): ‘Lady, I’ll even sweep your curb and your sidewalk, so on Sunday you will have the prettiest lawn in all of Palm beach, Florida.’
Woman: No, thank you.
With a smile on his face, the little boy replaced the receiver. The store-owner, who was listening to all this, walked over to the boy.
Store Owner: ‘Son… I like your attitude; I like that positive spirit and would like to offer you a job.’
Boy: ‘No thanks.’
Store Owner: But you were really pleading for one.
Boy: No Sir, I was just checking my performance at the Job I already have. I am the one who is working for that lady I was talking to!’
🔰LISTENING:
Sau khi làm xong 3 bước trên, các em có thể luyện nghe theo video bên dưới để improve kỹ năng nghe của mình nhé.
P.S:
Soạn một bài như thế này tốn rất nhiều thời gian.
Những cái Like – Share – Comment của các em là động lực để thầy cô tiếp tục làm thêm những bài viết mới.
1. Hãy bấm LIKE nếu thấy bài viết hữu ích.
2. Hãy COMMENT cảm nhận của các em về bài viết và TAG bạn mình để các bạn cùng đọc.
3. Hãy SHARE công khai bài viết để mọi người có 5 phút hữu ích khi đọc bài này nhé.
