Chỉ mất 5 phút đọc bài dưới đây nhưng các em sẽ biết thêm ít nhất 20 từ vựng mới.
Không cần quá nhiều nỗ lực. Việc các em cần làm là hoàn thành đủ 3 bước cực kỳ đơn giản dưới đây.
Các em đã sẵn sàng rồi phải không? Nào chúng ta cùng bắt đầu nhé.
BƯỚC 1: {HỌC TỪ VỰNG KIỂU CHÈN}Andre Jones, 9:02 A.M.
Này mọi người. Tôi mới biết rằng ông Boliek sẽ 𝗮𝘁𝘁𝗲𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 (tham dự) 𝗺𝗲𝗲𝘁𝗶𝗻𝗴 (cuộc họp) của chúng ta sáng nay, vì vậy xin hãy 𝗽𝗿𝗲𝗽𝗮𝗿𝗲𝗱 (chuẩn bị).
Bharat Laghari, 9:02 A.M.
OK, cảm ơn vì đã 𝗵𝗲𝗮𝗱𝘀-𝘂𝗽 (báo trước). Tôi sẽ cho Chisato biết khi cô ấy đến cùng với 𝘀𝗻𝗮𝗰𝗸𝘀 (đồ ăn nhẹ).
Carole Hauser, 9:03 A.M
Tôi sẽ 𝗰𝗵𝗲𝗰𝗸 (kiểm tra) xem phòng 𝗰𝗼𝗻𝗳𝗲𝗿𝗲𝗻𝗰𝗲 (hội nghị) đã được 𝘀𝗲𝘁 𝘂𝗽 (sắp xếp) chưa. Và liệu tôi có nên 𝗿𝗲𝘃𝗶𝘀𝗲 (sửa đổi) 𝗮𝗴𝗲𝗻𝗱𝗮 (chương trình nghị sự) để dành thời gian cho ông Boliek phát biểu không?
Andre Jones, 9:04 A.M.
Không, không sao đâu, Carole. Thật ra, ông ấy muốn chúng ta cư xử 𝗮𝘀 𝗶𝗳 (như thể) ông ấy không ở đó. Nhưng cũng đã lâu rồi mới có người ở cấp phó chủ tịch 𝘀𝗮𝘁 𝗶𝗻 𝗼𝗻 (tham dự) cuộc họp hàng tuần của chúng ta, vì vậy 𝗮𝘁 𝗮 𝗺𝗶𝗻𝗶𝗺𝘂𝗺 (ở mức tối thiểu), tôi muốn 𝗲𝗻𝘀𝘂𝗿𝗲 (đảm bảo) rằng chúng ta không 𝗺𝗮𝗸𝗲 𝗶𝗺𝗽𝗿𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻 (gây ấn tượng) xấu.
Yvette Curley, 9:05 A.M.
Nếu vậy thì chúng ta có thể dời 𝗽𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 (bài thuyết trình) của tôi về 𝗵𝗮𝗯𝗶𝘁 (thói quen) mua hàng của 𝘁𝗮𝗿𝗴𝗲𝘁 𝗰𝗼𝗻𝘀𝘂𝗺𝗲𝗿𝘀 (khách hàng mục tiêu) sang tuần tới không? Tôi đã thực sự bận rộn với việc 𝗹𝗮𝘂𝗻𝗰𝗵 (ra mắt) sản phẩm ….
Andre Jones, 9:05 A.M.
Tôi nghĩ rằng điều đó sẽ làm cho cuộc họp quá ngắn. 𝗮𝘁 𝗹𝗲𝗮𝘀𝘁 (Ít nhất) thì anh đã chuẩn bị slide chưa?
Yvette Curley, 9:06 A.M. Rồi, nhưng nó có thể tốt hơn.
Andre Jones, 9:07 A.M.
Hmm … vui lòng gửi e-mail 𝗳𝗶𝗹𝗲 (tập tin) cho tôi và sau đó đến văn phòng của tôi để 𝘁𝗮𝗹𝗸 𝗼𝘃𝗲𝗿 (thảo luận). Carole, tôi sẽ cho cô biết quyết định vủa chúng tôi sau
BƯỚC 2: {ĐOÁN NGHĨA}Andre Jones, 9:02 A.M.
Này mọi người. Tôi mới biết rằng ông Boliek sẽ 𝗮𝘁𝘁𝗲𝗻𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗺𝗲𝗲𝘁𝗶𝗻𝗴 của chúng ta sáng nay, vì vậy xin hãy 𝗽𝗿𝗲𝗽𝗮𝗿𝗲𝗱.
Bharat Laghari, 9:02 A.M.
OK, cảm ơn vì đã 𝗵𝗲𝗮𝗱𝘀-𝘂𝗽. Tôi sẽ cho Chisato biết khi cô ấy đến cùng với 𝘀𝗻𝗮𝗰𝗸𝘀.
Carole Hauser, 9:03 A.M.
Tôi sẽ 𝗰𝗵𝗲𝗰𝗸 xem phòng 𝗰𝗼𝗻𝗳𝗲𝗿𝗲𝗻𝗰𝗲 đã được 𝘀𝗲𝘁 𝘂𝗽 chưa. Và liệu tôi có nên 𝗿𝗲𝘃𝗶𝘀𝗲 𝗮𝗴𝗲𝗻𝗱𝗮 để dành thời gian cho ông Boliek phát biểu không?
Andre Jones, 9:04 A.M.
Không, không sao đâu, Carole. Thật ra, ông ấy muốn chúng ta cư xử 𝗮𝘀 𝗶𝗳 ông ấy không ở đó. Nhưng cũng đã lâu rồi mới có người ở cấp phó chủ tịch 𝘀𝗮𝘁 𝗶𝗻 𝗼𝗻 cuộc họp hàng tuần của chúng ta, vì vậy 𝗮𝘁 𝗮 𝗺𝗶𝗻𝗶𝗺𝘂𝗺, tôi muốn 𝗲𝗻𝘀𝘂𝗿𝗲 rằng chúng ta không 𝗺𝗮𝗸𝗲 𝗶𝗺𝗽𝗿𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻 xấu.
Yvette Curley, 9:05 A.M.
Nếu vậy thì chúng ta có thể dời 𝗽𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 của tôi về 𝗵𝗮𝗯𝗶𝘁 mua hàng của 𝘁𝗮𝗿𝗴𝗲𝘁 𝗰𝗼𝗻𝘀𝘂𝗺𝗲𝗿𝘀 sang tuần tới không? Tôi đã thực sự bận rộn với việc 𝗹𝗮𝘂𝗻𝗰𝗵 sản phẩm ….
Andre Jones, 9:05 A.M.
Tôi nghĩ rằng điều đó sẽ làm cho cuộc họp quá ngắn. 𝗮𝘁 𝗹𝗲𝗮𝘀𝘁 thì anh đã chuẩn bị slide chưa.
Yvette Curley, 9:06 A.M. Rồi, nhưng nó có thể tốt hơn.
Andre Jones, 9:07 A.M.
Hmm … vui lòng gửi e-mail 𝗳𝗶𝗹𝗲 cho tôi và sau đó đến văn phòng của tôi để 𝘁𝗮𝗹𝗸 𝗼𝘃𝗲𝗿. Carole, tôi sẽ cho cô biết quyết định vủa chúng tôi sau.
BƯỚC 3: {ĐỌC – HIỂU – TỰ DỊCH}Andre Jones, 9:02 A.M.
Hey, everyone. I just got word that Mr. Boliek will be attending our meeting this morning, so please be prepared.
Bharat Laghari, 9:02 A.M.
OK, thanks for the heads-up. I’ll let Chisato know when she arrives with the snacks.
Carole Hauser, 9:03 A.M.
I’ll check that the conference room is set up. And should I revise the agenda to allow time for Mr. Boliek to speak?
Andre Jones, 9:04 A.M.
No, that’s all right, Carole. Actually, he wants us to act as if he wasn’t there. But it’s been a long time since someone at the vice-president level has sat in on our weekly meeting, so I’d like to ensure that, at a minimum, we don’t make a bad impression.
Yvette Curley, 9:05 A.M.
In that case, could we possibly move my presentation on the buying habits of our target consumers to next week? I’ve been really busy with the product launch….
Andre Jones, 9:05 A.M.
I think that would make the meeting too short. Did you make an electronic slideshow, at least?
Yvette Curley, 9:06 A.M.
Yes, but it could be better.
Andre Jones, 9:07 A.M.
Hmm… please e-mail the file to me and then come to my office to talk it over. Carole, I’ll let you know what we decide.
🔰LISTENING:
Sau khi làm xong 3 bước trên, các em có thể luyện nghe theo video bên dưới để improve kỹ năng nghe của mình nhé.
P.S:
Soạn một bài như thế này tốn rất nhiều thời gian.
Những cái Like – Share – Comment của các em là động lực để thầy cô tiếp tục làm thêm những bài viết mới.
1. Hãy bấm LIKE nếu thấy bài viết hữu ích.
2. Hãy COMMENT cảm nhận của các em về bài viết và TAG bạn mình để các bạn cùng đọc.
3. Hãy SHARE công khai bài viết để mọi người có 5 phút hữu ích khi đọc bài này nhé.
